Шалкар уже много лет как оставил службу. Раньше он занимался расследованием самых страшных преступлений. Теперь дни проходят в тишине, которую он пытается заглушить. Чаще всего — с помощью выпивки.
Однажды к нему пришел человек в форме. Полицейский. Он попросил о помощи. В городе снова появился убийца. Способ действий, детали — всё напоминает то старое дело. Дело из девяностых, которое когда-то вёл Шалкар. Того маньяка, которого он в итоге поймал.