События разворачиваются в 52 году до нашей эры. Восьмилетнее противостояние в Галлии завершено. Гай Юлий Цезарь, одержав победу, собирает легионы для возвращения в Рим. Его племянница Атия пребывает в мучительном ожидании, предчувствуя грядущие перемены. Среди патрициев царит отчаяние — они опасаются, что прибытие Цезаря разрушит привычный уклад. Их благополучие, достигнутое за счёт плебеев, теперь висит на волоске.
В кулуарах сената влиятельные патриции нашептывают Помпею Великому, старому соратнику Цезаря. Они убеждают его: Цезарь превратился в реальную угрозу для государства. Тем временем двое легионеров, Люций Варен и Тит Пуло, ввязываются в рискованное дело. Удача могла бы поправить их скудное положение.
Легионы неумолимо движутся к столице. С каждым днём растёт тревога среди горожан, обостряются стычки между солдатами и мирным населением. Назревает неизбежная развязка, способная перевернуть судьбу Рима.